Cultura Italiana

Ciao a tutti Enquanto ainda estou finalizando o segundo post sobre a dichiarazione di valor para a universidade italiana, quero compartilhar uma coisa interessante que eu vi esta semana aqui na Itàlia. Lembram dessa imagem?   Roberto Justus – O primeiro apresentador do programa no Brasil ou dessa? Donald Trump – dono do programa americano e criador do bordao: “Voce està demitido!!!” Sao cenas de um dos programas de maior popularidade do mundo: O Aprendiz (nos EUA The Apprentice), uma espèrie de reality show onde Continue lendo→

Queridos leitores Desde muito tempo eu tenho pensado em ter um espaço onde pudesse compartilhar minhas experiencias de viagem. Claro que muita coisa que andei aprontando pelo mundao afora eu postei aqui, mas eu sempre pensei em algo mais focado – tipo um guia de viagens. Hà algumas semanas, recebi um email dos meus amigos do Dicas de Roma com a idéia inovadora de expensao do pròprio site – convidando-me a fazer parte do projeto Dicas do Mundo – um site que reunirà dicas das Continue lendo→

Ciao a tutti Neste final de semana fui convidado pela minha querida amiga Valentina para jantar com sua familia em comemoraçao ao aniversàrio do seu pai e também porque ela e meu irmao italiano Alessio finalmente vao morar juntos!!! E claro que eu preciso compartilhar com voces uma série de coisas que aconteceram e que voces merecem saber hehehehe Alessio e Valentina Aqui na Itàlia quando uma pessoa convida a outra para jantar, isso significa que ela é quem paga a conta. Isso eu jà Continue lendo→

Ciao a tutti Ok, sei que jà se passaram muitas semanas do carnaval, mas a vida aqui na bota continua uma correria danada: muita correria com os processos de cidadania, muitas andanças atràs de documentos, muita pesquisa genealògica – enfim graças a Deus muito trabalho!!! Porém jamais deixaria passar batido uma das comemoraçoes preferidas aqui na Itàlia – o carnevale Voces nao tem idéia de como os italianos se divertem nesta época: fantasias, màscaras, plumas e muito confete servem para animar a grande maioria das Continue lendo→

Este texto que recebi nao poderia ser mais verdadeiro, vejam como sao os italianos… Sapete come sono i figli americani e come sono gli italiani? Allora sentite bene: Filhos Americanos: Saem de casa aos 18 anos com total apoio dos pais… Filhos Italianos: Saem de casa aos 28 anos, depois de poupar o suficiente para comprar casa e pagar duas semanas de lua de mel quando casarem … Mesmo assim, mantém um quarto na casa dos pais para os fins-de-semana. Filhos Americanos: Quando a mãe Continue lendo→

Ciao amigos Encontrei um texto neste site que é realmente muito bacana e reflete exatamente como é o povo aqui na Toscana. Vou colocar a versao em italiano e a respectiva traduçao em portugues Sei Toscano se.. ti scappa detto un: ‘maremma maiala!’ anche quando non dovresti..Voce é Toscano se… te escapa um “maremma maiala!” até mesmo nos momentos mais impròprios.. Sei Toscano se.. hai sempre la battuta pronta..Voce é Toscano se… tem sempre uma piada pronta.. Sei Toscano se.. sei stanco della ‘coha hola Continue lendo→

O 60º festival de Sanremo chegou ao fim de forma emocionante, com 3 finalistas: Valerio Scanu, o trio Pippo, Emanuele e Luca Canonici e o vencedor do X Factor Marco Mengoni. A finalissima aconteceu sàbado passado e depois de muita emoçao, eis o grande vencedor: VALERIO SCANU Per tutte le volte che Valerio Scanu – com apenas 19 anos foi jà finalista em 2009 do programa Amici do ano passado, perdendo para Alessandra Amoroso – considerada uma das maiores vozes italianas de todos os tempos!!! Continue lendo→

Recebi um texto da minha amiga Alissia e achei sensacional, aproveito pra compartilhar com voces: ENSINAMENTO DAS MAES DE ANTIGAMENTE Era uma forma hoje condenada por psicologos e educadores, mas funcionou conosco e por isso nao saimos sequestrando a namorada e nem matando ninguém por ai… Minha mãe ensinou a valorizar o sorriso.ME RESPONDE DE NOVO E EU TE ARREBENTO OS DENTES!” Minha mãe me ensinou a RETIDÃO.“EU TE AJEITO NEM QUE SEJA NA PANCADA!” Minha mãe me ensinou a DAR VALOR AO TRABALHO DOS Continue lendo→