Vida na Itália | Minha Saga

0 Cultura Italiana

Cozinha Italiana: os 10 erros comuns cometidos

Quem nunca foi num restaurante italiano no Brasil para “homenagear o nonno italiano” não é mesmo? Saborear um spaghetti a bolonhesa numa daquelas mesas com a toalha quadriculada lembrando as cores da Italia… Só que tem um pequeno problema: aqui na Italia não existe nos restaurantes tradicionais (turísticos não contam) toalhas assim e muito menos se mistura spaghetti com carne moída rs Para acabar com essa confusão, o pessoal do blog Italianfoodlovers da Academia Barilla publicou uma lista com 10 coisas que NÃO fazem parte da Continue→

0 Política na Itália

APELO – Segundo turno das primàrias 2012

Ciao a tutti Eis que volto aqui com o resultado da escolha dos italianos sobre quem representarà o candidado da corrente de centro-esquerda, vejam os nùmeros: Isso significa que foram para o segundo turno, o secretàrio geral do Partito Democratico Pier Luigi Bersani e o sindaco di Firenze Matteo Renzi. A novidade foi que – ao contràrio de todas as expectativas do partido – o sindaco de Firenze conseguiu bater o principal candidato em diversas cidades importantes, ganhando atè mesmo em regioes historicamente ligadas a Continue→

0 Política na Itália

Convocacao aos italianos pelo mundo – momento de votar!!!

Ciao a tutti Semana que vem teremos eleiçoes aqui na Itàlia. Calma, nao decidiremos quem serà o pròximo presidente, muito menos escolheremos novos deputados e senadores: escolhereremos qual serà o candidato que representarà a esquerda nas eleiçoes 2013. Dificil de entender? Calma que eu explico: A Itàlia tem atualmente os seguintes partidos que concorrerao nas pròximas eleiçoes, de acordo com a orientaçao politica: DIREITA (DESTRA) CENTRO (MODERATI) ESQUERDA (SINISTRA) Claro que existem tantos outros partidos menores, que variam da extrema-esquerda a extrema-direita, Continue→

0 Estudar na Itália

Segunda bateria de exames – Parte II

Ciao a tutti No dia seguinte, terça-feira 6 de novembro, foi a vez de enfrentar as provas de Psicopedagogia de 3º e 4º ano. Neste caso, a modalidade de exame foi diferente: primeiro fizemos a prova teòrica (uma hora por ano) e depois que todos terminaram, a professora começou a chamar um a um para a prova oral. Uma curiosidade: embora a matéria chama-se psicopedagogia, na dispensa a ser estudada estao bem definidas ambas as matérias separadamente: PSICOLOGIA e PEDAGOGIA. O exame foi composto de Continue→

0 Estudar na Itália

Segunda Bateria de Exames Escolares – Parte I

Ciao a tutti!!! Finalmente depois de uma semana completamente estressante, eis que aqui estou para contar a voces tudo aquilo que aconteceu nas provas!!! Pra quem chegou agora, eu explico: no inicio de 2012 depois de ir atè a universidade de Pisa, descobri que eu precisaria (re)fazer o segundo grau – que aqui na Italia duram cinco anos. Encontrei uma espécie de escola supletivo, me inscrevi e desde entao estou estudando – nesta ùltima semana fiz a segunda bateria de exames, pois a primeira bateria Continue→

0 Vida na Itália

Você precisa de um visto italiano?

É ou não necessário um visto italiano para poder ir à Itália? Resolvi escrever este artigo por causa da mudança do perfil dos leitores da Minha Saga: no passado, praticamente 100% dos leitores eram pessoas interessadas no reconhecimento da cidadania italiana por ser descendente de cidadão italiano. Hoje, somado ao nosso público tradicional, temos também pessoas com os mais variados interesses, como por exemplo: interessados em fazer turismo na Italia; estudantes em busca de universidades e/ou especialização; empreendedores que desejam saber mais sobre o empreendedorismo na Italia; Continue→

0 Orientações Úteis

Desburocratizando a Italia: O visto italiano

Ciao a tutti Hoje quero falar sobre um assunto que muitos leitores me perguntam e que atè agora nao encontrei sequer um site que contenha explicaçoes de forma didàtica sobre isso: o visto na Itàlia. Um dos objetivos em escrever este post foi devido à mudança do perfil dos leitores da Minha Saga: se no passado a quase totalidade dos leitores eram formado por aqueles que procuravam informaçoes especificas sobre cidadania italiana, atualmente o pùblico è mais eclètico: composto por turistas, estudantes, profissionais e que Continue→

0 Cultura Italiana

Finalmente chega na Italia o programa “O Aprendiz”

Ciao a tutti Enquanto ainda estou finalizando o segundo post sobre a dichiarazione di valor para a universidade italiana, quero compartilhar uma coisa interessante que eu vi esta semana aqui na Itàlia. Lembram dessa imagem? Roberto Justus – O primeiro apresentador do programa no Brasil ou dessa? Donald Trump – dono do programa americano e criador do bordao: “Voce està demitido!!!” Sao cenas de um dos programas de maior popularidade do mundo: O Aprendiz (nos EUA The Apprentice), uma espèrie de reality show onde Continue→

0 Estudar na Itália

Universidade na Italia | A dichiarazione di valore

Ola queridos amigos Há alguns meses atràs eu inaugurei uma nova sessao chamada ‘Estudar na Italia‘ para compartilhar com voces como funciona o sistema de estudo e, principalmente, como ingressar numa universidade italiana! Contei a voces a saga que resolvi enfrentar ao fazer novamente o 2º grau aqui (chama-se superiore) e prometi que em breve eu retomaria o assunto, porém desta vez contando a saga de quem escolheu aproveitar os estudos no Brasil e já entrar diretamente na universidade na Italia. Portanto, a partir de Continue→

0 Festas e Feriados na Itália

Feriado na Italia – Ferragosto 2012

Ciao a tutti Muita gente nao sabe, mas hoje è feriado aqui na Itàlia – chama-se Ferragosto e significa Feriae Augusti = repouso de Agosto. Là em 2007 eu escrevi sobre isso porém hoje percebo que faltou contar um monte de coisas, começando pela tradiçao: o que o italiano faz neste dia?? NADA!! Quer dizer, na verdade a coisa funciona assim: na vèspera do Ferragosto, è tradiçao ‘acampar’ na praia – todo mundo pega sua bolsinha, enche de cerveja, vinho, e o que mais contiver Continue→