Leo – o mascote da Minha Saga

Leo – o mascote da Minha Saga

Queridos leitores, somente hoje percebi que nao apresentei oficialmente a voces o Leo, o mascote da Minha Saga!!   Bom, vamos contar a història do inicio!!! Tudo começou quando decidimos (eu e a Lu) que iriamos ter um bichinho de estimaçao. Conversa daqui, briga dali, ela queria um cachorro, eu queria um gato, depois ela queria uma tartaruga, eu queria um gato, ela entao passou a querer um passarinho, um coiote, um avestruz… atè que se conformou em ter um… GATO!   Porém minhas justificativas Continue

Hora de ir as compras – Saldi 2012

Ciao a tutti E’ tempo de ir as compras!!! Em toda a Itàlia chegaram as tao esperadas liquidaçoes de verao ou em bom italiano o famoso “Saldi estivi” A data oficial do inicio das liquidaçoes de verao foi 7 de julho, porém cada regiao tem um prazo diferente para terminar: aqui na Toscana, Lazio, Umbria, Emilia Romagna, Trento e mais um bocado de regioes a loucura terminarà no dia 1 de setembro. Na Sardegna terminarà dia 8 de setembro,  pros lados de Napoli vai atè Continue

Diferenças Culturais Brasil X Italia – 3 novos exemplos

Diferenças Culturais Brasil X Italia – 3 novos exemplos

Lendo o artigo do Franco sobre as diferenças culturais entre o Brasil e a Itàlia, e também a pergunta de uma leitora, convidando-me a escrever sobre as diferenças culturais, percebi que era jà hora de falar sobre isso definitivamente. Antes de mais nada jà quero deixar claro que tudo aquilo que escrevo deriva das minhas experiencias pessoais, e falar de diferenças culturais è bastante complicado, pois o que pode parecer estranho para uma pessoa è completamene normal para outra e vice-versa!!! Procurarei aqui mostrar algumas Continue

Dicas da Toscana – By Fabio Saga

Queridos leitores Desde muito tempo eu tenho pensado em ter um espaço onde pudesse compartilhar minhas experiencias de viagem. Claro que muita coisa que andei aprontando pelo mundao afora eu postei aqui, mas eu sempre pensei em algo mais focado – tipo um guia de viagens. Hà algumas semanas, recebi um email dos meus amigos do Dicas de Roma com a idéia inovadora de expensao do pròprio site – convidando-me a fazer parte do projeto Dicas do Mundo – um site que reunirà dicas das Continue

Como marcar exames e comprar remèdios na Italia

Ciao a tutti Nada como conversar com meus queridos CAB’s – Clientes Amigos do Blog – para ter vàrias idéias sobre a vida aqui na Itàlia. Recentemente conversando com o povo, expliquei a eles como funciona o sistema pùblico de saùde italiano. Para quem ainda nao conhece, recomendo a leitura do post que escrevi em 2010. Muito bem, imaginemos a seguinte situaçao: là està voce com aquela dor de barriga que nao passa, morrendo de medo de espirar e ter que tomar banho (eca!) e Continue

Morre Lucio Dalla

Morre Lucio Dalla

E’ com imensa tristeza que escrevo este post para comunicar a morte de Lucio Dalla, um dos maiores cantores italianos de todos os tempos. Tristeza porque me lembro como se fosse hoje aqueles vivos domingos na casa da ‘nonna’, enquanto esperávamos a vó terminar o spaghetti alla bolognesa (coisa que só ela sabe fazer tão bem) – na vitrola da sala ecoavam as músicas daquele pais que parecia tão distante chamado Itália. Musicas retiradas de discos que chamávamos ‘coletâneas’, e tinham os nomes mais impressionantes: Continue

Rumo a Universidade – Os Primeiros Exames

Rumo a Universidade – Os Primeiros Exames

Ciao a tutti Hoje quero contar a todos voces como foi a experiencia de fazer os primeiros exames na escola aqui na Itàlia!!! Confesso que fiquei praticamente uma semana sem dormir, pois è muito dificil depois de velho conseguir conciliar trabalho e estudo, mas os primeiros resultados foram bons, e nao via a hora de contar a voces como foi. Para ambientar aqueles que estao chegando agora – comecei hà alguns meses escrever sobre estudo aqui na Itàlia, iniciamos com os conceitos gerais, aprendemos como Continue

Universidade na Italia: Completando os Estudos

Universidade na Italia: Completando os Estudos

Eis que aqui estou para escrever mais um capitulo da sessao “Estudar na Italia” onde contarei a voces duas sagas para entrar na universidade italiana. Sao histórias diferentes, pois eu escolhi estudar novamente (nao utilizar os titulos que eu tenho no Brasil) enquanto a minha ex companheira Luciana escolheu utilizar os estudos por là e entrar na universidade diretamente, sendo assim neste post conseguirei contemplar todo mundo que pensa em ingressar num curso de graduação aqui: sejam aqueles que fizeram apenas o 2º grau na Continue

Divagações Natalinas e Desejo de Feliz Natal

Divagações Natalinas e Desejo de Feliz Natal

Comeco escrevendo este post  no aeroporto de Roma esperando o voo pro Brasil il il il onde vou passar o Natal e o Ano Novo junto das minhas filhas lindas! E foi só sentar num dos bancos aqui que comecou a passar um filme na minha cabeca desde que cheguei aqui na Italia até hoje e o quanto minha vida mudou… Quem acompanha o blog desde os primordios sabe que vim à Italia duas vezes: na primeira as coisas nao deram certo, pois tinham acabado Continue

Universidade na Italia: Fazendo a Matrícula

Universidade na Italia: Fazendo a Matrícula

Continuando o post anterior, agora que entendemos os conceitos gerais das universidades italianas, vejamos o passo a passo sobre como matricular-se junto à uma universidade aqui na Itàlia. Utilizarei ainda o exemplo das universidades de Pisa, Firenze, Bologna e Padova, e imagino que qualquer outra universidade utilize os mesmos critérios elencados abaixo. INFORMACAO IMPORTANTE:  Aqui na Europa o anno scolastico (ano escolar) è totalmente diferente do Brasil – inicia em setembro e termina em junho, portanto voces vao encontar informaçoes tipo  “Corsi 2011/2012″ que se Continue