2012 | Minha Saga

0 Meu Trabalho de Consultor e Buscador

Duas novas cidadas italianas – Carol Vanin e Tabatha Ricci

Ciao a tutti Continuando a falar com voces sobre as ùltimas fornadas da cidadania aqui na Minha Saga, hoje è a vez de apresentar duas novas felizardas: a Tabatha Ricci e a Carol Vanin: Eu nao me canso de dizer que Deus sempre coloca pessoas em nossas vidas para que possamos aprender e com isso crescer – e estas duas sao mais uma prova daquilo que acredito!!! CAROL VANIN As negociaçoes com a Carol jà duravam bastante tempo – na verdade iniciamos os contatos com Continue→

0 Cultura Italiana

Diferenças Culturais Brasil X Italia – 3 novos exemplos

Lendo o artigo do Franco sobre as diferenças culturais entre o Brasil e a Itàlia, e também a pergunta de uma leitora, convidando-me a escrever sobre as diferenças culturais, percebi que era jà hora de falar sobre isso definitivamente. Antes de mais nada jà quero deixar claro que tudo aquilo que escrevo deriva das minhas experiencias pessoais, e falar de diferenças culturais è bastante complicado, pois o que pode parecer estranho para uma pessoa è completamene normal para outra e vice-versa!!! Procurarei aqui mostrar algumas Continue→

0 Meu Trabalho de Consultor e Buscador

Mais uma bela fornada de cidadanias – Adilson e Ana Tais

Ciao a tutti Acaba de sair do forno da Minha Saga duas novas cidadanias quentinhas!!!! Estou falando de duas pessoas sensacionais que tivemos o prazer de conhecer aqui na Saga – o Adilson e a Ana Tais ANA TAIS A Ana jà chegou aqui esbanjando simpatia, uma extrema forca de vontade e o melhor: ela transpirava boas energias!!! E foram muitas boas risadas, muita prosa e muitos momentos de emoçao, como no dia que ela terminou de assinar o livro de registros do comune e Continue→

0 Orientações Úteis

[DICA UTIL] Jamais remover os grampos da legalizaçao dos documentos

Ciao a tutti Preciso dar uma dica muito importante, que acontece de vez em quando e diz respeito a legalizaçao dos documentos e o seu formato. Quando levamos nossos documentos para legalizaçao no consulado, è entregue a certidao brasileira + a traduçao na lingua italiana. O que o consulado faz: carimba os diversos documentos, e em seguida grampeia ambas as folhas, fazendo uma espécie de ‘orelha’ nos documentos e ali coloca um carimbo, conforme voces podem verificar nas imagens abaixo: Quando o consulado grampeia e Continue→

0 Orientações Úteis

O que fazer em caso de acidente na Itália – Parte II

Recentemente um dos nossos clientes ‘atropelou’ um carro enquanto andava com sua bicicleta hiper mega power de corrida! Foi um Deus-nos-acuda, ele disse que enquanto andava tranquilamente pela rua, abriu-se a porta de um carro e ele saltou literalmente por cima dela. Já a menina que abriu a porta, disse que ela estava semi-aberta e que não foi bem assim… Pensando nisso, e também depois de uma péssima experiência passada, resolvi esclarecer de uma vez por todas sobre o que fazer em caso de acidente Continue→

0 Orientações Úteis

O que fazer em caso de acidente na Itália – Parte I

Imaginem a seguinte situação: você chegou na Itália para reconhecer sua cidadania, o vigila acabou de passar e agora você está livre! A primeira coisa que quer fazer è conhecer a beleza do bel paese e decide alugar um carro. Como è leitor do Saga há muito tempo, já sabe como alugar um carro e também veio com sua Permissão Internacional para Dirigir. E apenas pega o carro – como bom curioso que è – começa a fuçar dentro do porta-luvas (a vai, que nunca Continue→

0 Meu Trabalho de Consultor e Buscador

Mais um italiano na Saga – Eduardo Bastos

Ciao a tutti Jà estavam com saudades dos novos italianos aqui Saga, nao è mesmo? Entao se preparem que nos pròximos dias teremos muitos posts por aqui – nas ùltimas semanas sairam do forno nada menos do que 6 novos cidadaos italianos – demorei para escrever porque foi festa apòs festa kkkkkk Começo apresentando a voces nosso grande Eduardo Bastos – mais um ‘garoto de programa’ (calma, significa que ele trabalha com informàtica ;)) e là està ele firme e forte com seus projetos na Continue→

0 Pensamentos e Divagações

5 Anos de Italia | A Consolidação

Queridos amigos Mais uma vez venho aqui agradecer e compartilhar com voces mais uma etapa da minha vida. Hoje completam 5 anos que cheguei aqui na Italia e me dei conta de algo interessante: sò escrevi sobre isso nos anos impares: quando completei 1 ano e depois quando completei 3 anos da minha chegada, e nao tenho a menor idéia do porque, juro que nao foi de propòsito rsrsrs O que eu acho mais interessante nao è o fato de ter chegado atè aqui, mas Continue→

0 Orientações Úteis

[DUVIDA GERAL] – Retificar ou nao os erros e variaçoes?

Perdi as contas sobre os pedidos de ajuda em relaçao aos documentos e suas variaçoes. A minha resposta sempre foi a mesma: “depende unica e exclusivamente do oficial di stato civile do comune onde voce pretende dar entrada no seu processo”. Geralmente apòs esta minha resposta, o leitor me escreve dizendo: – Mas Saga, no site do consulado està escrito o seguinte: Caso de erros nos nomes e sobrenomes italianos nas certidões brasileiras: Caso as certidões de registro civil contenham erros, ou os Continue→

0 Orientações Úteis

Retificar ou não os erros e variações?

Perdi as contas sobre os pedidos de ajuda em relação a erros e variações. A minha resposta sempre foi a mesma: “depende única e exclusivamente do oficial di stato civile do comune onde você pretende dar entrada no seu processo“. Geralmente após esta minha resposta, o leitor me escreve dizendo: – Mas Saga, no site do consulado está escrito o seguinte: Caso de erros nos nomes e sobrenomes italianos nas certidões brasileiras: Caso as certidões de registro civil contenham erros, ou os dados (nome e Continue→