Hoje eu quero explicar como nasceu a ideia de criar uma rede de profissionais da cidadania italiana que pudesse resolver um enorme problemas que tínhamos por estas bandas de cá.
E, se você é um profissional que presta serviços no mundo da cidadania italiana, leia este artigo até o final, pois você terá a oportunidade de entrar para uma lista seleta de profissionais que indicamos.
Já há muitos anos (pense que este artigo foi publicado originalmente em 2015), todos os dias recebemos mensagens e emails de pessoas pedindo indicação de profissionais ligados à cidadania italiana.
Normalmente as pessoas nos procuram pedindo indicações de advogados, buscadores de documentos, tradutores, pesquisadores e consultores.
O PODER DA SIMILARIDADE E A LEI DO RETORNO
Se existe algo neste Universo em que eu acredito, é em energia!
Minha vida é guiada através de algo que eu acho muito simples, mas que muita gente tem dificuldade em seguir.
Muita gente conhece este conceito como a Lei do Retorno.
Funciona basicamente assim: tudo aquilo que fazemos para alguém, em um determinado momento, retornará para nós.
Logo, se eu faço coisas boas, o meu retorno será positivo; se eu fizer besteira, posso esperar o tempo que for, besteiras vão retornar!
Aliado a isso acredito muito no poder da similaridade e aqui entra a questão da energia: pessoas positivas atraem coisas e pessoas também positivas e vice versa.
Devido a estes dois pensamentos que eu procuro seguir (e quem sempre é fácil, pois todos somos humanos), sempre tive dificuldade em arriscar indicar um profissional que não compartilhasse dos mesmos princípios e valores que nós.
E é aqui que eu retorno ao ponto inicial deste artigo: nada mais frustrante que um leitor te pedir uma indicação de profissional para retificar, traduzir ou buscar seus documentos no Brasil e você simplesmente não conseguir ter um nome na ponta da língua!
Muita gente também destes lugares me pedem indicação de advogados, tradutores, agencias de viagem, escolas de italiano e tantos outros serviços que acabam de certa forma fazendo parte do mundo da cidadania italiana.
Sem contar os pedidos de parceria dos escritórios que trabalham no Brasil e estão descontentes com seus parceiros aqui na Italia (calma, não vou expor aqui o nome de ninguém, os segredos de vocês morrerão comigo rs).
FOI ASSIM QUE CRIEI A REDE DE PROFISSIONAIS DA CIDADANIA ITALIANA
Antigamente, tínhamos aqui mesmo no blog uma lista de profissionais que indicávamos, mas se tratava de uma lista bastante informal.
Eram profissionais que os nossos próprios leitores nos indicavam, ou ex-alunos do nosso Curso de Formação Profissional na Busca de Documentos, e até mesmo os consultores que fazem parte do meu grupo de Mentoria aqui na Itália.
Funcionou por bastante tempo, até que começamos e ter algumas reclamações de leitores e percebemos que tínhamos que mudar o sistema e principalmente o filtro de entrada destes profissionais na nossa lista.
Assim conseguimos garantir a você a todos uma lista de profissionais de qualidade!
Cada profissional aqui indicado, passou por um processo de seleção pessoal comigo, exatamente para garantir que os “aventureiros” da cidadania italiana nem chegassem perto de você 😊.
Essa lista incrível está no Portal da Cidadania Italiana.
O CADASTRO DOS PROFISSIONAIS
Nosso projeto é muito simples: se você presta um dos serviços listados no final deste artigo, entre em contato conosco pelo próprio Portal da Cidadania Italiana para que possamos viabilizar a sua presença por aqui.
Claro que alguns critérios deverão ser obedecidos, como por exemplo ter experiência no ramo, além de ter uma lista de referências de clientes, para que possamos verificar a confiabilidade e qualidade do seu serviço.
Além disso, contatos da empresa, tais como telefone, endereço físico, email e site (se houver) também serão levados em consideração para a inserção.
Fez um bom trabalho? Teremos o maior prazer em divulgar.
Pisou na bola e prejudicou algum cliente? Também divulgaremos, portanto se você não tem experiência suficiente ou vive recebendo reclamações dos seus clientes, acreditando que a culpa é deles, nem perca o seu tempo!
O objetivo deste projeto é criarmos uma grande rede virtuosa de colaboração!
A seguir a lista dos profissionais / serviços que são interessantes e que geralmente são mais solicitados pelos leitores:
NO BRASIL
- advogado para retificação de documentos;
- tradutor juramentado;
- buscadores de documentos no Brasil (cartórios e também pesquisas);
- agencias de viagens;
NA ITALIA
Se você tem uma empresa aqui na Italia e presta consultoria, também pode se cadastrar desde que tenha adquirido e terminado o nosso Curso de Consultor na Itália.
Também são muito bem-vindos:
- Buscadores de documentos (tem que ter concluído nosso curso de formação);
- Pesquisadores genealógicos;
- Advogados (materna, judicial)
CONCLUSÃO
Para fazer parte desta lista, entre em contato através da página específica lá no Portal da Cidadania Italiana e verifique as condições e os pré-requisitos.
Atenção leitores, este artigo é especifico para os profissionais, para solicitar o orçamento de um destes profissionais, clique aqui.
Permalink
Ótima iniciativa! 🙂
Permalink
Olá Fábio! Bela iniciativa. Demonstrando atenção e carinho por aqueles que você não pode atender! Ademas, gostaria de saber se existe um valor base de comparação para consultoria ai na Itália. Ex: Já tenho todos os docs, legalizados e traduzidos aqui no Brasil. Existe uma média de preços entre consultores pra poder realizar o resto na Itália? Digamos, 3 mil euros? Faço essa pergunta pois como você já não tem vagas até para o ano que vem, gostaria de fazer uma pesquisa de preços. =) Grande abraço.
Permalink
ola fabio minha duvida è se o requerente tem que ficar o processo todo na italia ou pode voltar ao brasil para trabalhar??
E a outra è se è nescessario legalizar no eresp-traduzir e legalizar novamente no eresp ou só legalizo no eresp traduzo e legalizo no consulado??
Com a convenção de Haia è nescessario legalizar no consulado??
Abraços
Permalink
Parabéns Fábio, sempre pensando em nós, agora é esperarmos por esta lista, e que Deus lhe de tudo em dobro.
Abraços.
Permalink
Bela iniciativa Fábio! Certamente ajudará muito os leitores!
Em tempo, precisava entrar em contato com você a respeito de contratação de serviços. Para qual email posso enviar?
Obrigado,
Mateus.
Permalink
Olá Mateus tudo bem?
Atualmente estamos apenas realizando a busca dos documentos, caso seja este serviço que você precisa, basta clicar aqui.
Grande abraço!
Permalink
Oi Fábio!
Obrigado pela resposta!
Sei que você está lotado para o ano que vem. A minha dúvida era se seria possível viabilizar um serviço na versão “Light”, rs, de modo que não demandasse tanto do seu tempo e não prejudicasse seus clientes agendados.
Algo como ajudar na locação do imóvel (explicar para a agência imobiliária os documentos necessários, etc.), e um passo a passo de onde devo ir, o que esperar, um telefone para tirar dúvidas durante o processo na Itália caso alguma coisa não saia como o planejado (ex: oficial exigir um documento a mais), etc.
Sei que é fora do padrão, e que vai te tomar tempo, então entendo perfeitamente se você preferir manter exclusivamente o serviço completo, para não prejudicar quem já está agendado.
Obrigado,
Abraço!
Permalink
Fábio,
Um Profissional que você indicou para uma retificação me enviou um orlamento via email, achei o valor bem alto para um honorário de um processo relativamente simples. Como não sou advogado para saber se era barato ou caro, resolvi pesquisar por contra própria outros profissionais. Alguns outros cobravam 1/3 do valor, mas a maioria cobrava a metade do valor da sua indicação. Você não acha que pela visibilidade do seu blog e, digamos assim, do seu “aval” como um profissional altamente confiável não faz esses preços inflacionarem?
Luis
Permalink
Olá Luis
O que é caro pra um pode ser barato para outra pessoa. Cada profissional sabe o valor do seu trabalho e não cabe a mim julgar ou entrar no mérito. Além disso, não concordo com o seu raciocínio, pois o mercado é livre e se você considera um valor alto, basta procurar outro profissional que caiba no seu bolso.
Qualidade não se precifica e dificilmente você encontrará um profissional top de mercado cobrando valores medíocres Saiba que normalmente os valores que um profissional cobra estão diretamente ligados a qualidade do trabalho que ele desenvolve.
Abraços e sucesso
Permalink
Fabio, (e Luiz)
Discordo sa sua opiniao, estava gostando do seu blog e suas idéias até chegar a esta reposta aqui.
Aonde um colega disse ter achado por um valor de 1/3 do valor indicado (66% mais barato)
Se a sua indicação cobrar 15.000 o outro está por 5.000 em números fica mais fácil o entendimento!
Porém, por outro lado se a sua indicação já tem todos os passa-a-passo o caro poderá sair barato na hora de documentos errados estarem na tramitação, certidões vencendo durante o processo…ou até mesmo se o seu contato souber aonde cutucar, apertar, tirar aquele coring da manga.
Acho que vice deveria ter valorizado o seu contato desta forma, do que ter falado que “caiba no seu bolso”.
Obrigado
Permalink
Olá Vilson
Respeito a sua opinião, mas continuo com a minha. Um profissional não pode ser medido pelo valor que ele cobra, mas pelo valor que ele agrega ao cliente. Isso é imensurável. Abraços
Permalink
Ótima iniciativa, Fábio!!!
No ramo da cidadania italiana, ter referências ou um selo de qualiade na hora de contratar alguém é muito bom. Para o meu processo eu contava com as supostas “orientações” de um Patronato e de um advogado na Itália. Mais tarde percebi que ambos não tinham a menor idéia do que estavam fazendo. Desconheciam o funcionamento do procedimento de legalizações no Consulado e outros aspectos do processo. Ruins de trabalho mas bons para cobrar por traduções e supostos honorários para análises de documentos.
Se quiser detalhes sobre o caso e quem são os “profissionais” não tenho o menor problema em lhe dizer. Acredito que esses você deve manter longe de sua lista de parceiros.
Abraço
Permalink
Fabio, boa tarde!
Uma pergunta, qual o melhor banco para abrir conta na Itália? região de Milão.
Abraço!
Permalink
Olá Robson
Para contas simples os melhores bancos são a Unicredit e a Intesa San Paolo.
Abraços
Permalink
Bela Iniciativa Fábio, porém tome cuidado com quem vai indicar. Não é raro gente oportunista que se aproveita da ignorância das pessoas para obter lucros e mais lucros. Ouvi de um “profissional” sérias críticas a quem disponibiliza informações gratuitas na internet (que é o seu caso), que o faz de toda boa vontade, mas o cara acha que tem que cobrar até pra dizer um alô no telefone. Pra você ter ideia, ele me cobrou 1000 euros para buscar um documento na Itália, isso porque passei pra ele as informações necessárias, inclusive o nome da cidade, ele não teria que fazer pesquisa nenhuma. Bela iniciativa Fábio. Parabéns.
Permalink
Olá Fabio,
gostaria de indicação de buscadores de documentos no Brasil. Você poderia me indicar?. Moro em Contagem Minas gerais e busco por documentos na região de Leopoldina, a´te agora por esforço próprio não obtive resultados, não sei mais como buscar. Abraços você é de Deus cara!.
Permalink
Olá Fabio, tudo bem?
Gostaria de pedir sua ajuda com indicação de advogado para o processo de retificação dos documentos dos meus antepassados. Por sorte, minha prima iniciou (em 2004) o trabalho de pesquisa da certidão de nascimento do meu antenato e conseguiu localizar naquela época o comune. Depois, por questões financeiras, ficamos sem mexer nesse assunto que só agora foi retomado. Depois de assistir a vários videos seus, já estava empolgada em conseguir fazer todo processo sozinha, somente pedindo as certidões e etc., mas me deparei com uma infinidade de erros que não passarão na retificação diretamente pelo cartório (muitos erros de datas e problemas com muitos nomes). As minhas duvidas são as seguintes: minha família é toda do Estado de São Paulo (as certidões são todas também em cartórios do interior de São Paulo e Capital), mas eu atualmente resido no Rio de Janeiro, assim, o processo de retificação tem que acontecer em São Paulo (onde os cartórios estão) ou no Rio de Janeiro (onde eu resido + consulado onde será feito o pedido)? Respondida esta minha primeira dúvida, você poderia me indicar um advogado especialista em São Paulo ou no Rio de Janeiro? Muito obrigada por todos os ensinamentos do blog, sagabook, videos e etc. Um grande abraço!!!
Permalink
Fábio, tudo bem!?
Preciso retificar judicialmente a diferença de 1 ano na data de nascimento e, portanto, idade do meu antenato na certidão de casamento. Existe diferença com o Estratto.
Preciso de um advogado na região de Belo HoriZonte!
Obrigado
Permalink
Oi Fabio, como vai?
Achei muito interessante a iniciativa de uma rede de profissionais para auxiliar as pessoas nao somente no Brasil, mas tambem na Italia, restante da Europa etc. Muito util 🙂
Aproveitando esse gancho, queria saber se vc tem indicacao para alguem me ajudar aqui no Canada. Minha intencao eh fazer o processo via Consulado Italiano de Toronto.
Abracos e parabens pelo blog, canal, comunidade e todo o teu trabalho.
Permalink
Olá Tharcila tudo bem? Infelizmente eu não conheço ninguém por aí, porém você não precisa necessariamente de um profissional, consegue fazer tudo sozinha 🙂