O que se come pelas ruas na Italia

O que se come pelas ruas na Italia

Na última vez que estive no Brasil fiquei abismado com a imensa quantidade de barracas, lanchonetes, carrinhos, barraquinhas e outros muquifinhos vendendo comidas e quitutes. Encontrei desde jaca em pedaços (centro de SP, próximo ao fórum João Mendes) até as conhecidas coxinhas, risoles, quibes, pastéis e caldo de cana… Então pensei em escrever este artigo mostrando a vocês o que se come pelas ruas na Italia. Porém existe um detalhe que vocês precisam saber: é dificílimo encontrar carrinhos e quiosquer de comida aqui na Italia! O principal Continue

Pagando contas na Itália

Pagando contas na Itália

Eu recebo diversos tipos de perguntas – a maior parte dizem respeito ao reconhecimento da cidadania italiana. Porém tantas outras perguntas pouco ou nada tem a ver com este assunto. Conversando recentemente com um leitor do blog, ele me confessou que sempre quis tirar comigo diversas dúvidas, mas que as consideravam ‘ bobas’ e por isso nunca perguntou. Respondi a ele que nenhuma dúvida é boba: quando não sabemos sobre algo, temos que perguntar sim! Se hoje eu sei tudo que sei, é porque em algum Continue

Neve em dezembro de 2010

Ciao a tutti Eu tinha acabado de escrever o post sobre o inverno aqui na Itàlia, como preparar-se ao frio e eis que ligo a televisao e escuto que no dia seguinte nevaria em toda Toscana – inclusive nas cidades planas. Isso significaria que nevaria nao apenas nos locais montanhosos (existem muitos aqui na Toscana) mas também nas cidades baixas. O que ninguém esperava é que nevaria também nas cidades de praia, como é o caso da cidade onde moro… Dia 17 de dezembro de Continue

Fazendo o Exame Teòrico para a Patente de Guida Italiana

Ciao povo!!! Tres meses depois que escrevi o primeiro post da série ‘Dirigindo na Itàlia’, volto aqui para atualiza-los sobre a obtençao da minha patente de guida italiana. No dia 08 de junho, là estava eu às 08:30 da manha na sede da Motorizzazione em Livorno pronto para fazer meu exame teòrico. Quer dizer: pronto, prooooonto eu nao estava, pois tinha estudado na noite anterior até às 3 da madrugada e exatamente por isso nao consegui dormir – tamanha ansiedade – até parecia um vestibulando Continue

Redes Sociais aqui na Italia – Esse tal de Facebook

Ciao a tutti Confesso que demorei muito para entrar no Facebook. Tinha cà os meus preconceitos, afinal jà fazia parte da imensa rede orkutiniana e achava que nao seria necessàrio uma nova rede social na minha vida, afinal mal dava conta de gestir uma, imaginem duas!!! E é engraçado, pois quando estamos no Brasil temos a nitida impressao que o Orkut domina o mundo, que em todos os lugares as pessoas estao conectadas, buscando amigos, participando de comunidades e tudo mais relacionado, nao é mesmo?? Continue

Ensinamento das maes de antigamente

Recebi um texto da minha amiga Alissia e achei sensacional, aproveito pra compartilhar com voces: ENSINAMENTO DAS MAES DE ANTIGAMENTE Era uma forma hoje condenada por psicologos e educadores, mas funcionou conosco e por isso nao saimos sequestrando a namorada e nem matando ninguém por ai… Minha mãe ensinou a valorizar o sorriso.ME RESPONDE DE NOVO E EU TE ARREBENTO OS DENTES!” Minha mãe me ensinou a RETIDÃO.“EU TE AJEITO NEM QUE SEJA NA PANCADA!” Minha mãe me ensinou a DAR VALOR AO TRABALHO DOS Continue

Italia – um lugar com milhares de anos de història para contar…

Italia – um lugar com milhares de anos de història para contar…

“Un luogo con migliaia di anni di storia alle spalle”. Perdi as contas de quantas vezes eu li ou escutei esta frase aqui na Italia… Esta simples frase em bom portugues significa ‘um lugar com milhares de anos de història nas costas‘ representa muito mais do que uma frase: ela é a expressao do orgulho do povo italiano! Um povo que tem muita història pra contar, e que faz questao de preservar esta història, de mante-la viva. Toda vez que escuto um amigo italiano dizer Continue

Viagem ao norte da Italia para buscar documentos

Viajar ao norte é sempre uma aventura, por diversos motivos. Além de rever e revisitar lugares que eu gosto muito, é também uma forma de conseguir mais micos pra minha longa carreira de Mr. Bean… Porém desta vez para tentar minimizar os micos e principalmente para nao errar tanto o caminho, optamos por comprar um navigatore satellitare. Depois de pesquisar bastante, escolhemos e compramos um dos lançamentos da marca GARMIN, o Nuvi 1440T com tela de 5″ por apenas 149,00 euros na UNIEURO. Além da Continue

Imaculada Conceição | Immacolata Concezione

Imaculada Conceição | Immacolata Concezione

Hoje aqui na Italia é o feriado da Immacolata Concezione, um dos dias mais importantes não apenas para o cristianismo, mas principalmente para os devotos de Maria. Em São Lucas, capitulo 1 versículo 28, o anjo Gabriel diz à Maria: Ti saluto, o favorita dalla grazia; il Signore è con te. E entrando o anjo aonde ela estava, disse: ‘Salve agraciada; o Senhor é contigo: bendita és tu entre as mulheres. A igreja católica nos ensina que Maria era ‘cheia de graça’ e viveu uma Continue

Como me tornei médica na Itália

Como me tornei médica na Itália

Como me tornei médica na Itália (e como você pode também!) Artigo escrito por Mariana Dacoregio Notas altas durante todo o segundo grau, alguns anos de cursinho pré-vestibular, o vestibular mais concorrido de todos. Seis anos de faculdade (se for particular, o valor de uma casa de luxo investido em estudos). Muitas noites sem dormir, finais de semana dando plantão ou estudando sem parar. Essa é a realidade de quem termina a faculdade de Medicina no Brasil. Se você fez residência, me entende quando eu Continue