Orientações Úteis | Minha Saga

295 Orientações Úteis

Certidões simples vs Certidões em inteiro teor

Você já se perguntou qual a diferença entre certidões simples e certidões em inteiro teor? Neste artigo você vai aprender a diferença entre estes dois documentos. Quer dizer, na verdade você vai aprender que os nomes “simples” ou “inteiro teor” se referem a escolha da apresentação das informações contidas no documento. Porém antes de conhecer esta diferença, preciso compartilhar contigo uma coisa. Até pouco tempo atrás, eu não sabia que existia um troço chamado “assento de nascimento” . Quer dizer, eu até sabia que existia Continue→

0 Orientações Úteis

O sobrenome italiano no processo de cidadania italiana

É comum que em um determinado momento durante a nossa longa jornada rumo ao sonhado reconhecimento da cidadania italiana, aparecer a seguinte dúvida: – Eu preciso ter sobrenome italiano para poder ter a cidadania italiana, certo? Errado. É uma preocupação legítima, até porque sempre ouvimos que o tal sobrenome italiano é tão, mas tão importante, que na Italia ele vem primeiro do nome! E que o sobrenome é realmente importante por estas bandas de cá do oceano realmente não é mentira, basta ver o exemplo Continue→

5 Orientações Úteis

Como Sair do Brasil

Nestes quinze anos que eu tenho este blog, todas as vezes que tem eleições – independente de quem vença – aumentam os números de acessos, normalmente de pessoas querendo saber “como sair do Brasil“, “como morar em outro país“, etc. Então eis-me aqui para explicar a você que caiu neste nosso querido blog, como sair do Brasil caso você acredite que o país esteja andando ladeira abaixo 🙂 Preciso começar dizendo que sou especialista em cidadania italiana e, embora este será o tema principal deste Continue→

17 Orientações Úteis

Bicicleta na Italia

Uma vez contando a amigos sobre as minhas peripécias nas buscas de documentos quando cheguei aqui na Italia, especialmente sobre as noites dormidas nas estações de trem e os quase dezesseis quilos perdidos nos primeiros meses devido as léguas percorridas, eis que alguém me pergunta: – Fabio, mas ao invés de caminhar igual a um camelo todo este tempo, por que você não comprou uma bicicleta na Italia? Depois de refletir sobre aquilo, que parecia a coisa mais inteligente do mundo (e exatamente por isso Continue→

15 Orientações Úteis

Água na Italia

Muita gente talvez não saiba, mas a água na Italia é um tiquinho diferente daquela que estamos acostumados a beber no Brasil, devido a quantidade de calcário que ela contém. E dependendo da região, este “tiquinho” pode aumentar para um “tiquão” rs Vejam o mapa abaixo: No mapa acima, nas zonas mais escuras a água é considerada mais “dura”, devido exatamente a quantidade de calcário que ela contém. Isso significa que quando tomamos água da torneira aqui na Italia podemos perceber que ela tem um Continue→

4 Orientações Úteis

O Sistema de Agendamento na Italia Passo a Passo

Se você ainda não conhece o funcionamento do sistema de agendamento na Italia (em italiano appuntamento ou prenotazione), chegou o momento de saber tudo sobre isso. Mesmo que você nunca tenha ouvido falar ou sequer saiba o seu significado, você ainda vai ter un appuntamento durante a sua vida aqui na Itália 🙃. No bom e velho português, a palavra appuntamento significa agendamento, compromisso. Já aqui na Italia, usamos essa palavra geralmente para “marcar um dia e horário” em algum lugar. E eu resolvi escrever Continue→

15 Orientações Úteis

Como Usar o Trem na Itália

Para quem chega aqui na Itália, o funcionamento dos trens é um verdadeiro quebra-cabeças. E quando não entendemos a língua então, a coisa vira uma saga 🙂 Por isso decidi escrever este artigo para desmistificar este trem partindo da idéia de que você esteja dentro de uma estação de trem na Itália e precisa comprar o seu bilhete e embarcar. COMPRANDO O BILHETE Nas estações você tem duas opções: comprar seu bilhete diretamente no guichê ou então utilizar as máquinas automáticas, como esta da figura abaixo: Eu particularmente Continue→

0 Orientações Úteis

Entrei no Trem e Não Validei o Bilhete

Entrei no trem e não validei o bilhete! Conversando com um amiga há algum tempo, ela me disse que passou maus bocados ao pegar um trem e lascou a frase acima! Por isso resolvi vir aqui para esclarecer o que deve ser feito nestes casos e com isso evitar a saladíssima multa de 50 euros. Isso mesmo, cinquenta euros! TRANSPORTE NA ITALIA – QUE TREM É ESSE Se você não está entendendo patavinas do que estou falando, clique aqui e leia primeiro o artigo sobre Continue→

79 Orientações Úteis

Diferença entre Anagrafe e Stato Civile

Ciao a tutti! Há muito tempo eu queria escrever sobre este assunto, pois muita gente faz confusão sobre estes dois termos e o que cada um significa na prática. Resolvi finalmente escrever sobre isso depois de encontrar na internet um vídeo onde uma pessoa – vendendo os seus préstimos de assessoria aqui na Italia – dizia que o reconhecimento da cidadania no comune onde ele trabalha é feito pelo oficial anagrafe! 😮 Chocado com o tamanho da besteira dita, tirei finalmente um tempinho para esclarecer Continue→

257 Orientações Úteis

Péssimos Comunes Para a Cidadania Italiana

Hoje vamos falar sobre péssimos comunes e como você pode evitá-los. E não é a primeira vez que eu venho aqui te alertar sobre estes tais péssimos comunes, embora hoje vamos aprofundar um pouco mais este tema aqui no nosso blog. Há algum tempo escrevi o artigo “Cidadania Italiana em Verona“ – no qual eu relatava as dificuldades da realização do processo de cidadania naquele comune. E contei aqui também a história e os problemas que o Breno enfrentou na Calábria. Mesmo depois de tantas histórias e tantos testemunhos, percebo Continue→