Ciao a tutti Muita gente nao sabe, mas hoje è feriado aqui na Itàlia – chama-se Ferragosto e significa Feriae Augusti = repouso de Agosto. Là em 2007 eu escrevi sobre isso porém hoje percebo que faltou contar um monte de coisas, começando pela tradiçao: o que o italiano faz neste dia?? NADA!! Quer dizer, na verdade a coisa funciona assim: na vèspera do Ferragosto, è tradiçao ‘acampar’ na praia – todo mundo pega sua bolsinha, enche de cerveja, vinho, e o que mais contiver Continue→
Ciao a tutti Ok, sei que jà se passaram muitas semanas do carnaval, mas a vida aqui na bota continua uma correria danada: muita correria com os processos de cidadania, muitas andanças atràs de documentos, muita pesquisa genealògica – enfim graças a Deus muito trabalho!!! Porém jamais deixaria passar batido uma das comemoraçoes preferidas aqui na Itàlia – o carnevale Voces nao tem idéia de como os italianos se divertem nesta época: fantasias, màscaras, plumas e muito confete servem para animar a grande maioria das Continue→
No dia 17 de março a Itália comemorar o aniversário da sua criação, conhecida como Unità d’Italia! Sim, queridos amigos – a Italia tal qual como conhecemos é praticamente um bebê: nasceu no dia 17 de março de 1861 com o nome de Regno d’Italia tendo como seu primeiro “comandante” o Rei Vittorio Emanuele II. Bandeira nacional do Regno d’Italia E claro que eu não poderia deixar de contar (e mostrar) a todos vocês – apaixonados por este maravilhoso país – este momento tão importante Continue→
Hoje aqui na Italia é o feriado da Immacolata Concezione, um dos dias mais importantes não apenas para o cristianismo, mas principalmente para os devotos de Maria. Em São Lucas, capitulo 1 versículo 28, o anjo Gabriel diz à Maria: Ti saluto, o favorita dalla grazia; il Signore è con te. E entrando o anjo aonde ela estava, disse: ‘Salve agraciada; o Senhor é contigo: bendita és tu entre as mulheres. A igreja católica nos ensina que Maria era ‘cheia de graça’ e viveu uma Continue→
“O martírio de Santo Stefano (Estevão) é o exemplo de amor que não se arrende à violência. É a base de sustentação aos cristãos que sofrem pela fé” Estas palavras foram ditas pelo Papa Benedetto XVI na manhã de hoje, enquanto recitava o Angelus na Piazza di San Pietro aos milhares de fiéis que o acompanhavam debaixo da fina chuva que caia. Stéfano foi o primeiro dos sete diáconos escolhidos pelos apóstolos de Jesus para que os ajudasse a divulgar os mistérios da fé cristã! Continue→
Dia 30 de novembro é dia de festa aqui na Toscana!!! É o dia que recordamos a aboliçao da pena de morte, que aconteceu no dia 30 de novembro de 1786 pelo granduco da Toscana – Pietro Leopoldo di Lorena. No dia 21 de junho de 2001 foi aprovada a lei regional n.26 para recordar este feito e homenagear a todos aqueles que acreditam nos valores da paz, justiça e liberdade. A festa acontece desde 2000 e todos os anos é escolhido um tema base Continue→
Ciao amigos, tudo bem com voces??? Hoje é feriado aqui na Italia. Dia di Immaculata Concezione, que é um dogma catòlico proclamado pelo Papa Pio IX là nos idos de 1854… Claro que tem toda uma història biblica que explica o feriado. Em Firenze e Roma acontecem as festas religiosas, assim como outras cidades da Italia Estou indo agora numa Sagra del Cinghiale, que depois explico pra voces e posto as fotos… Baci a tutti
Hoje é dia de Festa… della Repubblica italiana! Nos dias 2 e 3 de junho de 1946 os italianos foram as urnas e escolheram como nova forma de governo a Republica, dando adeus a monarchia. Foram 12.718.641 votos a favor da repùblica contra 10.718.502 votos a favor da monarchia. Assim votou a Italia na primavera de 1946: Ve-se claramente a posiçao do sul da Itàlia em favor da monarchia e o norte predominantemente favoràvel a republica. As causas desta divisao entre os poderes deu-se porque Continue→