Muito bem, imaginemos a seguinte situação: lá está você com aquela dor de barriga que não passa, morrendo de medo de espirar e ter que tomar banho (eca!) e depois de muito ‘soro caseiro’ e sem nenhum resultado, você decide ir ao médico para tentar resolver a encrenca e então poder comprar remédios na Itália. Se você seguiu à risca todos os passos que eu ensino lá no Guia Prático da Vida na Itália, você já está com sua tessera sanitaria em mãos e também Continue→
Você sabe quantos comunes italianos existem aqui na bota? Não é uma pergunta fácil de responder, pois este número não é imutável ou está parado no tempo. A todo momento nascem novos comunes e desaparecem tantos outros. Somente em 2025, 4 comunes se fundiram com outros, o que mudou novamente o número total de comunes no país. ITÁLIA: UM PÁIS DE PEQUENAS CIDADES Começamos este ano com 7.896 cidades na Itália, das quais 14 são consideradas “città metropolitane“. O mais interessante destes dados, é que 5.519 comunes Continue→
Há algum tempo criei aqui no blog a sessão Emprego na Italia – já que é um assunto bastante complicado e extenso, pois quando falamos nisso uma série de perguntas surgem automaticamente: Vamos primeiro entender alguns conceitos sobre o trabalho aqui na Italia e principalmente descobrir quais as diferenças que existem em relação ao Brasil. Quero começar já deixando algo muito bem claro: NÃO, NÃO PODEMOS TRABALHAR DURANTE O PROCESSO DE CIDADANIA ITALIANA! Existem vários motivos pelos quais não podemos trabalhar durante o nosso processo, sendo o primeiro Continue→
Você sabia que o dia dos namorados na Italia não é comemorado no mesmo dia que comemoramos no Brasil? Pelas bandas de cá, o dia dos namorados, que na verdade se chama giorno di San Valentino, é comemorado no dia 14 de fevereiro ❤️. Como você sabe que a Minha Saga também é cultura, quero compartilhar contigo a história dessa data tão querida! Tudo começa com o imperador Cláudio II que, durante seu governo, proibiu a realização de casamentos com o objetivo de formar um Continue→
Reza a lenda que o café surgiu na Itália em meados do século XV e a primeira cidade italiana que conheceu o seu aroma foi Venezia. Isso porque o grão foi trazido do Egito pelo cônsul da cidade das gôndolas naquele pais, o vêneto Prospero Alpini. Este renomado senhor escreveu no ano de 1592 uma obra sobre botânica e falava sobre uma bebida muito consumida no Egito, em particular pelo seu uso curativo e descrevendo a planta que se preparava tostando os seus grãos. Ele Continue→
Ao longo destes anos muitos leitores me perguntaram como estudar na Italia, desde como colocar suas crianças na escola até a escolha de uma universidade. E, paralelo a isso, nos últimos anos o sistema de ensino italiano passou por profundas modificações, dificultando ainda mais o entendimento até mesmo do próprio povo italiano, sendo assim vou dividir o assunto em vários artigos. COMPARATIVO EDUCAÇÃO BRASIL VS ITALIA NO BRASIL O sistema brasileiro de ensino é atualmente dividido em: PRE-ESCOLA– educação infantil (pré-escola) ENSINO FUNDAMENTAL (9 anos) Continue→
Escrevi este artigo sobre o giorno della memoria há alguns anos e quis reproduzi-lo novamente, pois acredito que seja importantíssimo recordar o que o alguns foram capazes de fazer, pois assim podemos tentar evitar que tudo aconteça novamente… Como todas as manhãs, após ler os jornais e revistas italianos, aproveito também para entrar em alguns sites e portais brasileiros para saber o que está acontecendo em nosso país. Hoje é um dia especial, pois é a GIORNATA DELLA MEMORIA. O que isso significa? Que no Continue→
A primeira impressão que temos ao conhecer o patrimônio cultural italiano prosciutto crudo é: ECA! Não vou mentir e dizer que você olha para aquele pedaço da perna do porco e morre de amores à primeira vista – pelo menos não foi isso que aconteceu com praticamente todas as pessoas com que eu conversei sobre isso 🙂 “Uma coxa de porco pode se transformar em ‘prosciutto’ somente em algumas condições especiais” É com esta frase que começa a propaganda do prosciuttificio San Daniele del Friuli, que fabrica Continue→
Hoje é o último dia da série de feriados que se arrastam desde o Natal: é o Dia da Befana! A Befana no folclore italiano é uma bruxa que visita as crianças na noite da Epifania (6 de janeiro) e deixa balas e chocolates para as crianças que foram boas. Ou pedaços de carvão para as crianças mal criadas rsrs. Segundo a tradição popular, em uma determinada noite bateram na porta da casa da Befana três personagens elegantemente vestidos: eram os reis magos, que iam ao Continue→
Em 2006 quando ainda estava no Brasil e me preparava para vir à Italia, uma das maiores preocupações que eu tinha, era com a língua italiana. Isso me preocupava pois a única certeza que eu tinha naquele momento era que eu realizaria o meu processo sozinho, sem ajuda profissional de ninguém. Por este motivo, o meu conhecimento na língua italiana tinha que estar melhor do que a linguagem macarrônica das novelas Passione e Terra Nostra. Me lembro de estar perambulando pela Avenida Paulista quando me deparei Continue→