Referendum 2009 – Como votar

Continuando a série sobre as eleiçoes aqui na Itàlia, agora é vez de falarmos sobre o referendum, que acontecerà nos dias 21 e 22 de junho. Ele tem por finalidade mudar a constituiçao italiana através de tres questoes. Se voce concorda com a mudança deve escolher SI, caso contrario NO Antes de mais nada pra quem vai votar no exterior veja o texto do site da Embaixada Italiana no Brasil: REFERENDOS PARA A REVOGAÇÃO DE ALGUNS ARTIGOS E INCISOS DO DECRETO DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA Continue

Emoção com a musica Domani

Emoção com a musica Domani

Ola amigos queridos Escrevo este post com os olhos cheios de lágrimas, pois acabei de ouvir e também assistir a música Domani. No dia 21 de abril de 2009 mais de 50 artistas se reuniram em Milano pra gravar esta música, com o objetivo de angariar fundos para a reconstrução em Abruzzo, depois dos trágicos terremotos que atingiram aquela região. Não tenho nem palavras pra descrever a emoção que esta musica me traz! Vejam o clipe maravilhoso da gravação, no Officine Meccaniche Recording Studios em Milano: Continue

Nuvens negras rondam brasileiros na Italia

Ola amigos Recentemente a BBC Brasil divulgou a seguinte noticia: Italia prende 50 brasileiros por falsificaçao de documentos A polícia da Itália prendeu um grupo de 50 brasileiros acusados de produção e uso de documentos falsificados. As prisões ocorreram durante uma operação realizada entre domingo e segunda-feira na província de Mantova, no norte da Itália. Os suspeitos foram surpreendidos pelos policiais em casas e apartamentos alugados nas cidades de Mantova, Porto Mantovano, Virgilio, Quistello e Curtatone. Não houve resistência e nenhum brasileiro tentou fugir ao Continue

Campanha ‘Aceitamos devoluçao’

Ola amigos No dia 10 de fevereiro acontecerà em Londres a partida amistosa de futebol entre Brasil X Italia, cercada pela polemica no caso Battisti, terrorista italiano que conseguiu refùgio politico no Brasil e o presidente Lula recusa-se a devolve-lo às autoridades italianas. Pensando numa forma de protesto, resolvi criar a campanha Aceitamos Devoluçao!: No dia 10, vou tentar embarcar a Londres com uma faixa para ser exibida no estadio durante a partida! Alguns amigos me disseram que nao é permitido portar faixas nos estàdios Continue

Qual o prato italiano mais famoso no exterior…

Ola amigos Ontem a noite estava escutando a radio 24, quando começou uma discussao sobre qual o prato italiano que realmente traduz a cozinha italiana no exterior. Os ouvintes ligavam pra ràdio e cada um dava sua opiniao, dizendo um prato que realmente seria aquele ‘tipico italiano’. Claro que na hora me veio a pergunta: – O que os leitores do blog pensam sobre isso? Qual prato ou receita vem à cabeça dos descendentes de italianos no Brasil e no mundo? Por isso escrevo este Continue

Aniversàrio de dez anos do Euro

Ciao amigos tudo bem com voces? Como passaram de Reveillon? Eu e alguns amigos fomos à Firenze, no Teatro SascHall na festa do Pacha de Ibiza, loucuuuuura total rsrsrs Apòs a ressaca vi que hoje o Euro completa 10 anos e resolvi compartilhar com voces a noticia! Hoje oficialmente o Euro comemora 10 anos com a entrada do 16º pais a aderi-lo: a Eslovaquia. No dia 1 de janeiro de 1999 o euro começou a ser utilizado nos mercado financeiros. Em 2002 começaram a circular Continue

Filhos Italianos X Filhos Americanos

Este texto que recebi nao poderia ser mais verdadeiro, vejam como sao os italianos… Sapete come sono i figli americani e come sono gli italiani? Allora sentite bene: Filhos Americanos: Saem de casa aos 18 anos com total apoio dos pais… Filhos Italianos: Saem de casa aos 28 anos, depois de poupar o suficiente para comprar casa e pagar duas semanas de lua de mel quando casarem … Mesmo assim, mantém um quarto na casa dos pais para os fins-de-semana. Filhos Americanos: Quando a mãe Continue

Filme – Natale a Rio

Filme – Natale a Rio

Acabei de chegar do cinema – fui assistir o mais novo filme em cartaz aqui na Italia: NATALE A RIO O filme narra a historia de um rapaz (Fabio) que é apaixonado pela colega de trabalho (Linda), porém sem coragem de ‘chegar junto’. Ao trocar mensagens eletronicas ele acha que ela o convida para passar férias no Rio de Janeiro. Jà Paolo e Mario, dois divorciados cinquentoes organizaram uma luxuosa viagem ao Rio, porém sem imaginar que os filhos Piero e Marco de cada um Continue

Diferenças Culturais Brasil X Italia

Diferenças Culturais Brasil X Italia

Há algum tempo, lendo o o blog da Bárbara, o maravilhoso Brasil na Italia, encontrei o artigo “As diferenças entre cultura brasileira e italiana“. Eu simplesmente achei o máximo, pois retrata muitos dos pensamentos que eu também tenho. Lá ela descreve algumas ‘sutilezas’ entre as duas culturas. Particularmente, dois pensamentos que eu compartilho: “O brasileiro está acostumado a ter um milhão de amigos. Você senta em um bar, conhece uma pessoa nova, na próxima vez que o encontrar já o apresentará como “esse aqui é meu amigo fulano Continue

Festa della Toscana – 30 de novembro

Dia 30 de novembro é dia de festa aqui na Toscana!!! É o dia que recordamos a aboliçao da pena de morte, que aconteceu no dia 30 de novembro de 1786 pelo granduco da Toscana – Pietro Leopoldo di Lorena. No dia 21 de junho de 2001 foi aprovada a lei regional n.26 para recordar este feito e homenagear a todos aqueles que acreditam nos valores da paz, justiça e liberdade. A festa acontece desde 2000 e todos os anos é escolhido um tema base Continue