setembro 2007

Lista de Supermercado

Ciao amici Atentendo a centenas de pedidos vou postar aqui o custo dos produtos de um supermercado italiano. Pra isso consultei 3 supermercados daqui: LIDL, Eurospin e Cityper que sao os mais em conta. Aqui tambem tem as redes que conhecemos no Brasil, como o Carrefour, o IKEA (moveis), Coop, entre outros Vamos a lista: Produto Arroz – 1 kg – 0,95Feijao – 400 gr – 0,29Macarrao – 500 gr – 0,39Molho tomate – 700 gr – 0,48Yogurt – pct com 10 – 1,99Atum – Continue

Esse Vigile Que Não Vem

Esse Vigile Que Não Vem

Ciao amigos To muito magoadinho… O vigile nao passou nem ontem e nem hoje… E é um saco nao poder sair de casa. Na verdade é assim: vc nunca sai, so que quando alguem fala NAO PODE SAIR ai é que da vontade kkkkkk O pior é que eu tenho um saco de certidoes pra pegar pros amigos. Mas como eu sou um garotinho muito inteligente, estou ligando em todos os comuni ou parrocchi e avisando que estarei chegando nos proximos dias e ja estou Continue

Ausencia da certidao de casamento civil nao impede a transmissao da cidadania

Ola amigos Uma dùvida muito comum é em relaçao à ausencia do casamento civil de um dos ascendentes. Isso nao impede a transmissao da cidadania desde que na certidao do filho esteja escrito textualmente “foi declarante o pai”. Neste caso deve ser apresentado juntamente com os documentos, uma declaraçao na lingua italiana e assinada pelo requerente. Coincidentemente nossa miga Martha me passou um modelo deste documento que a filha dela – Adayana – utilizou e tambem descreveu quais os documentos apresentados por ela em maio Continue

Brigando Com o Comune Italiano

Brigando Com o Comune Italiano

Ciao amigos Sei que não tenho escrito muito sobre meu processo mas estava tendo problemas e não queria deixa-los preocupados. Agora que resolvi vou contar tudinho a vocês! Vamos a cronologia: 13 / 06 – Cheguei na Italia; 20 / 06 – Fiz minha declaraçao de presença na questura; 14 / 07 – Chegada dos meus documentos (Tive que esperar meus documentos chegarem do Brasil, pois ficaram no consulado de SP para serem legalizados); 28 / 07 – Protocolei meus documentos (Pra minha tristeza, quando Continue

Naturalização por Matrimonio – Como Solicitar

Ciao a tutti Tenho recebido muitas mensagens de amigos perguntando sobre se o cônjuge tem direito a cidadania italiana. Para esclarecer de subito: NAO, o cônjuge não tem direito pela K 28 que rege o direito a cidadania dos descendentes de italianos, massssss… O conjuge pode SIM solicitar sua cidadania italiana por ser casada com um cidadao italiano. Como funciona: 1 – O cônjuge do cidadão italiano pode requerer a sua cidadania italiana depois de (ele) residir na Itália por 2 (dois) anos. Uma vez Continue

Meu Trabalho na Busca de Documentos

Meu Trabalho na Busca de Documentos

Estou aqui para divulgar oficialmente o meu trabalho na busca de documentos aqui na Italia. Na verdade eu demorei algum tempo para postar pois estava me preparando, estudando sobre lista di leva, ruolo matricolare, entre outros assuntos espinhosos, mas fascinantes! Além disso, toda vez que vou num determinado comune, parrocchia ou archivio di stato eu encho o saco dos oficiais de perguntas, sobre como fazer melhor as buscas, como saber sobre determinados sobrenomes, como funcionam as pesquisas, entre tantos outras dicas que ninguém melhor do Continue

Transporte na Italia: que TREM é esse??

Ciao a tutti Para quem chega aqui na Italia, o funcionamento dos trens é um verdadeiro quebra-cabeça – quando nao entendemos a lingua entao, a coisa vira uma SAGA 🙂 Por isso decidi escrever este post para dismistificar este trem partindo da idéia de que voces estejam dentro de uma estaçao qualquer aqui na Itàlia e precisam comprar o bilhete e embarcar. COMPRANDO O BILHETE Nas estaçoes voce (geralmente) tem duas opçoes: comprar seu bilhete diretamente no guiche ou entao utilizar as màquinas automàticas, como Continue

E mais peripécias nas buscas de documentos

E mais peripécias nas buscas de documentos

Mais um documento encontrado desta vez numa cidadezinha de Treviso chamada Breda di Piave!!! E voces nao vao acreditar… A anagrafe foi pegar o livro que constava as informaçoes do antenato da minha “amiga-cliente-do-blog” e tinha nada mais nada menos do que a copia do email que ela ja havia mandado pra la… Eu perguntei entao pq nao haviam mandado pra ela se ja tinham recebido o email. Ela respondeu que tinha ordens para nao mandar mais nenhum documento para a America do Sul e Continue

Dica Importante sobre Pedido do Documento ao Comune

Dica Importante sobre Pedido do Documento ao Comune

Artigo original escrito em 2 de setembro de 2007 e revisado em março de 2017 Mais um documento encontrado desta vez numa cidadezinha de Treviso chamada Breda di Piave! E vocês não vão acreditar no que aconteceu… A oficial do setor anagrafe foi pegar o livro que constava as informações do antenato da minha “cliente-amiga-do-blog” e lá tinha nada mais nada menos do que a cópia do pedido do documento ao comune, que a cliente tinha enviado há alguns meses… Eu perguntei então por que Continue

Buscas de Documentos em Treviso, Padova e Belluno

Buscas de Documentos em Treviso, Padova e Belluno

Ciao amigos Depois de uma descansadinha retorno para contar minhas ultimas peripecias nas buscas de documentos… Começo me desculpando por nao ter tido tempo de responder os emails (quase 300 rsrs). Mas prometo que no maximo em dois dias eu respondo tudo, ok??? Bom, nao sei se ja falei pra voces que eu me sinto uma pessoa abençoada, pois sempre ouvi dizer que os padres sao grossos, etc, etc as comigo tem sido sempre diferente… Estive em Padova e cheguei na parrochia as 09 da Continue