Novo puxao de orelhas – péssimos comunes para a pràtica da cidadania

Queridos leitores No dia 10 de junho de 2009 escrevi o texto: Puxao de orelhas – processo em Verona – no qual eu relatava as dificuldades da realizaçao do processo de cidadania naquele comune. Em julho de 2010 contei a voces a saga do Leandro depois do absurdo racismo que sofreu em Bergamo e que felizmente percebeu em tempo e com isso conseguimos ‘salvà-lo’. Em 2010 conhecemos a història de Breno na Calàbria. Mesmo depois de tantas històrias e tantos testemunhos, percebo que muitas pessoas Continue

Malas e Bagagens – Utilidade Publica

Malas e Bagagens – Utilidade Publica

Pois é um tema que interessa não somente aqueles que pretendem vir à Italia para o reconhecimento da cidadania italiana mas também a todos aqueles que vem a turismo e trabalho. Eu por exemplo vim à Itália de mochileiro, com minha super hiper mega power mochila de 70 litros, onde cabiam exatamente tudo aquilo que um homem precisa pra sobreviver. Claro que as meninas não conseguem colocar tudo aquilo que elas precisam numa simples mochila, e talvez por isso são as que mais sofrem quando Continue

Residência na Italia – Parte II

Residência na Italia – Parte II

Joãozinho e Mariazinha são casados, vivem no Brasil e ambos são descendentes de italianos: ele é descendente da família Bianchi e ela da família Rossi. Depois de ouvirem muitas histórias dos nonnos italianos, traçaram algumas metas e objetivos – entre eles vir à Italia para fazer o reconhecimento da cidadania italiana! Reuniram todos os documentos necessários, traduziram e conseguiram finalmente legalizar os documentos no consulado italiano. Faltava apenas uma coisa: decidir em qual região e em qual cidade fariam o processo de cidadania. Eles não conheciam Continue

Residência na Italia – Parte I

Residência na Italia – Parte I

Ciao a tutti Hoje escrevo mais um capitulo extremamente importante para que possamos entender como funciona o processo de reconhecimento da cidadania na Itália. Um dos passos mais importantes e talvez o mais difícil é a tal residência na Itália. Mas o que significa realmente “fazer a residência“? NO BRASIL No Brasil quando alugamos um imóvel, depois que assinamos o contrato de locação (geralmente feito através de uma agencia imobiliária) nossa principal preocupação é saber qual empresa que vamos contratar. Ou qual parente vamos chamar Continue

Cada pais tem o Berlusconi que merece – Cesare Battisti

Cada pais tem o Berlusconi que merece – Cesare Battisti

Era dia 2 de janeiro de 2011 e como sempre faço, ligo a TV no canal de noticias da Sky. Um repórter lia as manchetes dos principais jornais italianos: Corriere della Sera – Frattini diz “Sobre Battisti a Itália não cederá – estamos prontos para apelar à Corte Internacional em Haia. É um precedente gravíssimo… La Repubblica – Ministro das Relações Exteriores Frattini escreve à presidente Dilma Rousseff e congela os acordos militares (orçados em mais de 5 bilhões de euros); La Nazione – Ministro Continue

Seguro Saúde CDAM – Convênio entre Brasil e Itália

Seguro Saúde CDAM – Convênio entre Brasil e Itália

Imaginemos a seguinte situação: estamos lá na Itália, esperando longamente a visita do vigile para confirmar nossa residência e, aproveitando a ociosidade nos ocupamos comendo tudo aquilo que encontramos de diferente por lá. Afinal temos que comprovar que somos italianos! Só que sem avisar, começa aquelas viagens que já conhecemos rumo ao já conhecido BANHEIRO! E agora? Fazer o que? No Brasil bastaria uma visita a um posto de saúde ou hospital mais próximo e ficar algumas horinhas no soro. Mas e lá na Itália? Continue

Carteira de Motorista Italiana – Patente de Guida

Carteira de Motorista Italiana – Patente de Guida

Ciao a tutti Se você pretende viver aqui na Italia, vai chegar a hora em que você terá que fazer a sua carteira de motorista italiana, por aqui chamada singelamente de patente de guida: – Ué Fabio, mas não podemos dirigir na Itàlia com a carteira de motorista brasileira? Sim, porém apenas por um ano a contar da data que você é residente – depois disso ela deixa de ser válida e você obrigatoriamente deve fazer a patente italiana. Lembrando que o Brasil não tem acordo de conversão da carteira brasileira Continue

Convenção e Apostila de Haia na Cidadania Italiana

Convenção e Apostila de Haia na Cidadania Italiana

O que muda na cidadania italiana com essa tal convenção e apostila de Haia? Durante estes dez anos que eu lido diariamente com os processos de reconhecimento da cidadania italiana, poucas vezes vi um procedimento mudar tanto a forma como devemos nos comportar em relação ao reconhecimento. E neste artigo vamos esclarecer as dúvidas que andam rondando a cabeça de muitos leitores da Minha Saga. Ficou curioso sobre quais mudanças são estas? Então continue lendo este artigo, pois nele irei tratar dos seguintes assuntos: O que é a Continue

Por que não se deve trazer o marido ou esposa

Ciao a tutti Quem nao gostaria de vir à Italia fazer o processo de reconhecimento de cidadania e aproveitar para trazer toda a familia, nao é mesmo? Tenho recebido centenas de emails com este tema, e percebi que trata-se de uma questao muito frequente, principalmente se o requerente é casado hà pouco tempo, e pensa em vir com a esposa ou marido para ‘aproveitar’ a viagem e com isso construir uma vida juntos na Europa. Infelizmente conciliar o pròprio processo de cidadania com outros planos Continue

Casamento na Italia – Passo a Passo

Casamento na Italia – Passo a Passo

Tenho recebido diversas perguntas de amigos sobre casamento na Italia e então me dei conta que nunca escrevi sobre isso no blog. Vejamos então o passo-a-passo: Da mesma forma que no Brasi, aqui na Italia podemos escolher entre o casamento civil o casamento religioso. Neste artigo tratarei daquele mais comum, que é o casamento civil e explicarei quais os documentos necessários e como efetivamente consumá-lo. CASAMENTO NA ITALIA PASSO A PASSO Você acabou de reconhecer sua cidadania italiana (ou já è cidadão italiano) e sua namorada/noiva/agregada/ficante tá louquinha pra casar Continue